Yükleniyor...
Müfit Günay :::::Sivas:::::
Müfit Günay :::::Sivas:::::
Müfit Günay 


Çevirmen - Yazar

 

araştırma, biyografik yazı; yakup kadri bozalioğlu



Müfit Günay; Sivas doğumlu. 1945 - 1959 yılları arası Sivas'da yayımlanan Yeni Ülke gazetesinin Yazı İşleri Müdürlüğünü yapan Roman Yazarı Muhlis Nafız Günay'ın oğlu.

Ankara İktisadi ve Ticari İlimler Yüksekokulu Dış Ticaret Bölümü mezunu. 

1977 - 1978 tarihleri arası Sivas'da Anadolu gazetesinin Yazıişleri Mudürlüğü'nü yaptı.

1980 - 1994 tarihleri arası da Ankara'da Kent-Koop Batıkent projesinde çalıştı.

Öykü ve denemeler yazan Müfit Günay akademik ağırlıklı çeviriler yapmakta, hayat ağacı dergisinde yazıları yayımlanmaktadır.

Müfit Günay Kuzey Amerika ülkesi olan Kanada'da yaşamaktadır.

 
 
 
 
 
Kitabı


öykü
■Sevdiğim Çiçek Adları Gibi
ISBN: 
Ötüken Yayınları
Aralık 2018 168 sayfa
 
 
 
Çevirileri 


■Kitabın Adı: Ortaçağ Anadolu'sunda Göçebeler ve Osmanlılar
Kitabın Yazarı: Rudi Paul Lindner
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Yayınevi: İmge Kitabevi
Ankara 2000 1. Baskı
 
-Kitabın Adı: Ortaçağ Anadolu'sunda Göçebeler ve Osmanlılar
Orijinal adı: Nomads and Ottomans in Medieval Anatolia
Kitabın Yazarı: Rudi Paul Lindner
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Yayınevi: İmge Kitabevi
Ankara Haziran 2020 2. Baskı 288 sayfa
 

■Kitabın Adı: Hindistan Tarihi
Kitabın Yazarları: Hermann Kulke - Dietmar Rothendur
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Yayınevi: İmge Kitabevi
Ankara 2001

■Kitabın Adı: Hain Bir Avrupalının İtirafları
Kitabın Yazarı: Jan Myrdal
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
İstanbul 2001 196 sayfa

■Kitabın Adı: Kalem ve Kılıç
Kitabın Yazarı: Leonard M. Dudley
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Yayınevi: Dost Kitabevi
Ankara 2002 384 sayfa

■Kitabın Adı: 1853'ten Günümüze Modern Japonya'nın Doğuşu
Kitabın Yazarı: Janet E. Hunter
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Yayınevi: İmge Kitabevi
Ankara 2002 480 sayfa

■Kitabın Adı: Evliya Çelebi'nin İstanbulu
Kitabın Yazarı: John Freely
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Türü: Yaşantı
Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları
İstanbul 2003 1. Baskı

-Kitabın Adı: Evliya Çelebi'nin İstanbulu
Kitabın Yazarı: John Freely
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Türü: Yaşantı
Yayınevi: 
2. Baskı

-Kitabın Adı: Evliya Çelebi'nin İstanbulu
Kitabın Yazarı: John Freely
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Türü: Yaşantı
Yayınevi: 
3. Baskı

-Kitabın Adı: Evliya Çelebi'nin İstanbulu
Kitabın Yazarı: John Freely
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Türü: Yaşantı
Yayınevi: 
4. Baskı

-Kitabın Adı: Evliya Çelebi'nin İstanbulu
Kitabın Yazarı: John Freely
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Türü: Yaşantı
Yayınevi: 
5. Baskı

-Kitabın Adı: Evliya Çelebi'nin İstanbulu
Kitabın Yazarı: John Freely
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Türü: Yaşantı
Yayınevi: 
6. Baskı

-Kitabın Adı: Evliya Çelebi'nin İstanbulu
Kitabın Yazarı: John Freely
ISBN: 978-975-08-0541-0
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Türü: Yaşantı
Yayınevi: 
Nisan 2018 7. Baskı 152 sayfa


■Kitabın Adı: Hint-Avrupalıların İzinde Dil, Arkeoloji ve Mit
Kitabın Yazarı: J. P. Mallory
ISBN: 
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Yayınevi: Dost Kitabevi
Ankara Ocak 2003 346 sayfa

■Kitabın Adı: Post-Liberalizm Siyasal Düşünce İncelemeleri
Kitabın Yazarı: John Gray
ISBN: 978-975-298-123-2
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
Yayınevi: Dost Kitabevi
Ankara 2004 378 sayfa

■Kitabın Adı: İktisadi Düşünce Tarihi
Kitabın Yazarı: E. K. Hunt
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Dost Kitabevi
Ankara Ağustos 2005 1. Baskı 640 sayfa

-Kitabın Adı: İktisadi Düşünce Tarihi
Kitabın Yazarı: E. K. Hunt
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 978-975-298-171-2
Dost Kitabevi
Ankara 2009 2. Baskı 640 sayfa


■Kitabın Adı: I. Dünya Savaşı
Kitabın Yazarı: Keith Robbins
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 978-975-298-186-0
Dost Kitabevi
Ankara 2005 178 sayfa

■Kitabın Adı: II. Dünya Savaşı
Kitabın Yazarı: R. A. C. Parker
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Dost Kitabevi
Ankara 2005 1. Baskı

-Kitabın Adı: II. Dünya Savaşı
Kitabın Yazarı: R. A. C. Parker
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Dost Kitabevi
Ankara 2009 2. Baskı

■Kitabın Adı: Keynes
Editörler: Roger. E. Backhouse - Bradley W. Bateman
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Dost Kitabevi
Ankara 2008

■Kitabın Adı: İktisat Tarihi
Kitabın Yazarı: Kenetth Galbrait
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Dost Kitabevi
Ankara 1. Baskı

-Kitabın Adı: İktisat Tarihi
Kitabın Yazarı: John Kenetth Galbrait
ISBN: 978-975-298-133-X
Dost Kitabevi
Ankara 2010 2. Baskı 279 Sayfa



-Seyyah-ı Âlem Evliya Çelebi'nin Dünyaya Bakışı
Robert Dankoff
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Yapı Kredi Yayınları
İstanbul 2010

-Müslüman Toplum
Ernest Gellner
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Kabalcı Yayınevi
İstanbul 2012

-Osmanlı Mimarlığı Tarihi
Godfrey Goodwin
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Kabalcı Yayınevi
İstanbul 2012

-Hindistan Tarihi
Burton Stein
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
İnkılap Kitabevi
İstanbul 2015

-Nüfus Mübadelesi
Evangelia Balta
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
İnkılap Kitabevi
İstanbul 2015

-Bizans Saray Kültürü 829-1204
Henry Maguire
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Yapı Kredi Yayınları
İstanbul 2017


-Hitit Dünyasında Yaşam ve Toplum
Kitabın Yazarı: Trevor Bryce
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 978-975-298-086-4
Dost Kitabevi
Ankara 299 Sayfa


-Türk Sanatında İkonografik Motifler
Kitabın Yazarı: Emel Esin
İngilizceden Çeviri: Müfit Günay
ISBN: 
Kabalcı Yayınevi
İstanbul

 

Toplam Ziyaret: 3.660.292