Yükleniyor...

Dr. Öğr. Üyesi Ajda Baştan :akademisyen, eğitimci - yazar: :::::Sivas:::::
Dr. Öğr. Üyesi Ajda Baştan :akademisyen, eğitimci - yazar: :::::Sivas:::::

akademisyen

eğitimci - yazar

Dr. Öğr. Üyesi

Ajda Baştan

Almanca ve İngilizce

Yeminli Tercüman

(sivas)

 

 

 

 

yakup kadri bozalioğlu  |  araştırma

 

 

 

Ajda Baştan; Sivas doğumlu.

 

 

İlk ve ortaokul eğitimini Almanya'da tamamlayan Ajda Baştan, erken yaşlarda farklı bir eğitim sistemiyle tanışarak yabancı dil becerilerini geliştirme fırsatı bulmuştur. Bu süreç, onun hem Almanca hem de İngilizceye hâkimiyetinin temellerini oluşturmuştur. Lise eğitimini ise Sivas Kongre Lisesi Fen Bölümü'nde tamamlayarak eğitim disiplinini güçlendirmiş, düşünme becerilerini geliştirmiştir.

 

 

1993 yılında Atatürk Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği Bölümünden mezun olan Ajda Baştan, eğitim hayatını güçlü bir akademik temel üzerine inşa etmiştir. Mezuniyetinin ardından 1993 - 1996 tarihleri arasında Sivas Cumhuriyet Anadolu Lisesi'nde İngilizce öğretmeni olarak görev yapmış, bu süreçte çok sayıda öğrencinin dil öğrenme sürecine katkı sağlamıştır. Öğretmenlik yıllarında edindiği deneyim, onun akademik kariyerine sağlam bir zemin hazırlamıştır.

 

 

1996 yılından itibaren Sivas Cumhuriyet Üniversitesi'nde Öğretim Görevlisi olarak görev yapan Ajda Baştan, burada İngilizce ve Almanca dersleri vermektedir. Üniversite bünyesinde yürüttüğü eğitim faaliyetleriyle pek çok öğrencinin yabancı dil becerilerini geliştirmesine katkı sunmuş, akademik ortamda aktif bir rol üstlenmiştir. Aynı zamanda dil öğretiminde modern yöntemleri takip ederek kendini sürekli yenileyen bir eğitimci profili sergilemektedir.

 

 

Kültürel birikimi ve çok yönlü eğitimiyle dikkat çeken Ajda Baştan, hem Türkiye'de hem de yurt dışında edindiği denetimlerde dil eğitimi alanında önemli bir birikim oluşturmuştur. Özellikle farklı kültürler arasında köprü kuran çalışmaları ve çok dilli yetkinliği, onun mesleki kimliğini güçlendiren temel unsurlar arasında yer alır. 

 

 

2011 yılında Londra'da Erasmus Eğitimi alarak uluslararası akademik deneyimini geliştiren Ajda Baştan, 2018 yılında Fransa'da düzenlenen Anadolu Festivali'nden ödül alarak kültürel ve sanatsal alandaki çalışnalarını da taçlandırmıştır. Bunun yanı sıra Sivas'ta Almanca ve İngilizce yeminli tercümanlık yaparak mesleki bilgisini uygulamaya dökmekte, farklı alanlarda dil hizmeti sunmaktadır. Eğitimcilik, akademisyenlik ve tercümanlık kimliklerini bir arada sürdüren Ajda Baştan, çok yönlü bir kariyerin başarılı temsilcilerinden biridir. 

 

 

 Dr. Öğr. Üyesi Ajda Baştan    Kitapları 

 

   Bibliyografyası  

■ Dr. Öğr. Üyesi AJDA BAŞTAN kitapları

 
 
Dr. Öğr. Üyesi Ajda Baştan kitapları
 

biyografik roman

1 Almancı Veli

Ajda Baştan

ISBN: 
Gülnar Yayınları

Aralık 2025, 298 sayfa

 

Sivas Kent Arşivi ■Ozanlar, Türküler ve Öyküleri■ ::kitap editörü; nurdane ö. sağkan:: ::divriği::
▪ Almancı Veli kitabı, adını yazarın babası Hüseyin Veli Baştan'dan alır.
 
1938'den 2002'ye uzanan bu biyografik roman, Sivas'tan Almanya'ya göç eden bir işçinin ve ailesinin hayat mücadelesini anlatıyor.
 
Eserde Sivas'ın kültürü, yemekleri ve tarihî yapıları da yer bulmuş, 20. yüzyılın ikinci yarısına dair önemli bilgilere de yer verilmiştir. 
 
Roman özelikle Türkiye'den Avrupa'ya gerçekleşen işçi göçlerinin bireysel ve toplumsal etkilerini derinlemesine ele alırken, bir ailenin parçalanma, özlem, umut ve yeniden tutunma süreçlerini içten bir dille aktarır. Almanya'da geçen yıllar boyunca yaşanan kültürel uyum sorunları, kimlik arayışı ve kuşaklar arası farklılıklar, eserin temel izlekleri arasında yer alır. 
 
Aynı zamanda eser, yalnızca bir göç hikâyesi değil; köklerinden kopmadan var olma çabasının, geçmiş ile gelecek arasında kurulan bağın da güçlü bir anlatımdır. Sivas'tan Almanya'ya uzanan bu yaşam yolculuğu, okuyucuya hem tarihsel bir panorama sunmakta hem de insanı değerler üzerinden evrensel bir hikâye anlatmaktadır. ..
 
 
 
 
bilimsel kitap

2 Caryl Churchill'in Oyunlarında Kadın ve Şiddet

Ajda Baştan
ISBN: 978-3-639-81052-3
Türkiye Alim Kitapları

Nisan 2017, 120 sayfa

 

Sivas Kent Arşivi ■Ozanlar, Türküler ve Öyküleri■ ::kitap editörü; nurdane ö. sağkan:: ::divriği::
▪ Caryl Churchill'in Oyunlarında Kadın ve Şiddet kitabın konusu; İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra kadınların da erkekler gibi yaşamın içerisinde yer almasıyla İngiliz Tiyatrosu değişmeye başlamıştır. Bilinçlenen kadınlar, yaşamın her alanında erkekler gibi kendilerini göstererek kendi eserlerini sahneye taşımışlardır. 1960'lı yıllarda adını duyurmaya başlayan Caryl Churchill ise, İngiliz tiyatrosunun önde gelen feminist yazarlarından biri olma şansını yakalamıştır. 1938'de Londra'da doğan yazar, oyunlarında kadın sorunlarını ve politik konuları temel alır. Dahası Churchill'in oyunlarında şiddet önemli bir yer tutar. Bu eserde Churchill'in oyunlarındaki kadın ve şiddet olgusu incelenmeye çalışılmıştır. Ajda Baştan (arka kapak yazısı)
 
 

 

 

bilimsel kitap

3 1- İngiliz Kadın Yazarlar

Ajda Baştan
ISBN: 
Pelikan Yayıncılık

1. Baskı - Temmuz 2017, 72 sayfa

 

 

2- Kelimelerin Kadınları / İngiliz Kadın Yazarlar

Dr. Ajda Baştan
ISBN: 
Gülnar Yayınları
2. Baskı - Mayıs 2020, 134 sayfa
 

 

Sivas Kent Arşivi ■Ozanlar, Türküler ve Öyküleri■ ::kitap editörü; nurdane ö. sağkan:: ::divriği::
▪ Kelimelerin Kadınları / İngiliz Kadın Yazarlar  kitabın konusu; İngiliz edebiyatında İz bırakmış kadın yazarların hayatlarını, eserlerini ve edebiyata katkılarını ele alan kapsamlı bir biyografik/inceleme kitabıdır. Eserde, farklı dönemlerde yaşamış kadın yazarların yalnızca edebi yönleri değil, aynı zamanda içinde bulundukları toplumsal koşullar, karşılaştıkları zorluklar ve bu zorluklara karşı geliştirdikleri direniş biçimleri de anlatılır. 
 
Kitapda Jane Austen, Virginia Woolf ve Charlotte Brontë gibi önemli isimler üzerinden, kadınların edebiyat dünyasında kendilerine yer açma mücadelesi detaylandırılır. Erkek egemen bir edebiyat ortamında var olmaya çalışan bu yazarların, eserlerinde kadın kimliğini, özgürlüğünü ve bireyselliğini nasıl işledikleri dikkat çekici bir şekilde ortaya konur. 
 
Kelimelerin Kadınları, yalnızca biyografik bilgiler sunmakla kalmaz; aynı zamanda bu yazarların eserlerinin tematik çözümlemelerini de içerir. Böylece okuyucu, hem edebi metinleri daha iyi anlama fırsatı bulur hem de kadın yazarların düşünsel dünyasına daha yakından tanıklık eder. Kitap, kadınların edebiyat aracılığıyla seslerini duyurma çabasını ve bu çabanın kültürel mirasa katkısını vurgulayarak, edebiyat tarihine farklı bir bakış açısı kazandırır. ..

 

 

 

 

ingilizce - bilimsel kitap

4 Women Characters and Writers in Contemporary Literature 

(Selected Articles)

Dr. Ajda Baştan

ISBN: 
astana Yayınları

Nisan 2020, 131 sayfa

 
Sivas Kent Arşivi ■Ozanlar, Türküler ve Öyküleri■ ::kitap editörü; nurdane ö. sağkan:: ::divriği::
▪ Women Characters and Writers in Contemporary Literature  adlı  kitabın konusunun İngilizce bilgi içeriği; This book is composed of my selected and published academic articles up to now. My main research areas are women characters and violence in the British literature. Ande in this work you can meet several women characters from the British literature who have inspired a great number of readers. Besides, Nobel Prize awarded women writers from all over the world are also mentioned her. Furthermore, some philosophical theories and mental diseases are discussed in brief. Ajda Baştan
 
 
▪ Women Characters and Writers in Contemporary Literature adlı  kitabın konusunun Türkçe bilgi içeriği; Bu kitap, bugüne kadar yayımlanmış seçilmiş akademik makalelerimden oluşmaktadır. Başlıca araştırma alanlarım İngilizce edebiyatındaki kadın karakterler ve şiddettir. Bu çalışmada, çok sayıda okuyucuya ilham vermiş İngiliz edebiyatından birçok kadın karakterle tanışacaksınız. Ayrıca, dünyanın dört bir yanından Nobel ödüllü kadın yazarlar da burada anılmaktadır. Dahası, bazı felsefi teoriler ve ruhsal hastalıklar kısaca ele alınmıştır. Ajda Baştan
 

 

 

 

 

ingilizce - bilimsel kitap

5 1- Violence

in

British Theatre

Ajda Bastan

ISBN: 
astana Yayınları

1. Baskı - Temmuz 2020, 109 sayfa

 

 

 

2- Violence

in

British Theatre

The Second Half of the Twentieth Century

Ajda Bastan

ISBN: 
astana Yayınları

2. Baskı - 2023, 236 sayfa

 

 

 

▪ Violence in British Theatre adlı  kitabın konusunun İngilizce bilgi içeriği; In this expanded second edition of her book, Ajda Baştan explores the various forms of violence depicted in British theatre during the latter half of the twentieth century. She offers a comprehensive analysis that presents the complex interplay between theatre, society, and the multifaceted nature of violence, examining these themes in nine plays by eight prominent British playwrights. The plays covered in chronological order are 'Look Back in Anger', 'The Birthday Party', 'Entertaining Mr. Sloane', 'Saved', 'Vinegar Tom', 'Plenty', 'Blasted', 'Shopping and Fucking' and 'Cleansed'. Ajda Baştan

 

 

▪ Violence in British Theatre / 

   (İngiliz Tiyatrosunda Şiddet) adlı kitabın konusunun Türkçe bilgi içeriği; Ajda Baştan, kitabın bu genişletilmiş ikinci baskısında, yirminci yüzyılın ikinci yarısında İngiliz tiyatrosunda Tasvir edilen çeşitli şiddet biçimlerini inceliyor. Tiyatro, toplum ve şiddetin çok yönlü doğası arasındaki karmaşık etkileşimi sunan kapsamlı bir analiz sunuyor ve bu temaları sekiz önde gelen İngiliz oyun yazarının dokuz oyununda inceliyor. Kronolojik sırayla ele alınan oyunlar şunlardır: 'Öfke', 'Doğum Günü Partisi', 'Bay Sloane'u Eğlendirmek', 'Kurtarılmış', 'Sirke Tom', 'Bolluk', 'Harap', 'Alışveriş ve S**ks' ve 'Arınmış'. Ajda Baştan

 

 

 

 

 

Ajda Baştan'ın

editörlüğünü yaptığı kitap

1 Shakespeare'in Soneleri

Editör: Ajda Baştan

Çevirenler: Esra Tilkioğlu - Büşra Bulut - Sinan Aydın - Büşra Nur Aygın - Vesile Ünavcı - Zehra Gülcür - Furkan Kendir

ISBN: 978-605-69981-2-6

Gülnar Yayınları -Kızılay/Ankara-

Ocak 2020, 330 sayfa

 
Sivas Kent Arşivi ■Ozanlar, Türküler ve Öyküleri■ ::kitap editörü; nurdane ö. sağkan:: ::divriği::
▪Shakespeare'in Soneleri adlı kitap; William Shakespear'in ünlü sonelerinin (şiirlerinin) bir araya getirildiği aşk, zaman, güzellik ve insan doğası üzerine yoğunlaşan edebî bir eserdir. 
 
Shakespeare'in düşünce dünyasını daha iyi anlamak isteyenler için rehber niteliğini taşıyan bu kitap, Shakespeare'in soneleri üzerinden 
insanın evrensel duygularını ve zaman karşısındaki varoluşunu olmak üzere duyguların, insan ilişkilerinin ve zamanın etkisinin derinlemesine yorumlandığı bir edebî yolculuğu ele alan bir şiir derlemesi ve inceleme çalışmasıdır. Ajda Baştan
 
 
 
 
Dr. Öğr. Üyesi Ajda Baştan'ın
bölümler halinde yazılarının yeraldığı kitaplar ve makale başlıkları

 

 

1- Polly Stenham's That Face: A Portrait of Parentification and Dependency / Ajda Baştan

21 - 39 sayfa aralığı toplam: 19 sayfa 

▪ British Theatre and Young People / Theory and Performance in the 21st Century / Etided by Uğur Ada / Routledge Yayınevi / ISBN: / 2025, .

 

2 - Baumancı Göç ve Aidiyet İkilemi: Grace Nichols'ın Wherever | Hang Şiiri Örneği / Ajda Baştan

92 - 115 sayfa aralığı toplam: 24 sayfa 

▪ Researches in Language and Literature / Etidör F. Gül Koçsoy / Bidge Yayınevi -Ankara / ISBN: / 2024, .

 

3 - Kahramanmaraş Merkezli Depremzede Kimsesiz Çocuk ve Gençler İçin Psiko - Sosyal Çözüm Önerileri / Ajda Baştan

379 - 388 sayfa arası toplam: 10 sayfa

▪ Kahramanmaraş Merkezli Depremler Sonrası İçin Akademik Öneriler / Etidörler: Doç. Dr. Musa Öztürk • Doç. Dr. Mustafa Kırca / Özgür Yayınları -Gaziantep / ISBN: / 2023, .

 

4 - Caryl Churchill'in The Skriker oyunundaki şiddet türleri / Ajda Baştan

7 - 24 sayfa arası toplam: 18 sayfa

▪ Filoloji - Alanında Uluslararası Araştırmalar IV / Editör: Dr. Öğr. Üyesi  Hasan Cuşa / Eğitim Yayınevi -Konya / ISBN: / Ocak - Mart 2023, .

 

5 - Docudramatic Devices in Martin McDonagh's The Cripple of Inishmaan / Ajda Baştan

69 - 92 sayfa arası toplam: 24 sayfa

▪ International Research in Philological Sciences / Etidör: Dr. Öğr. Üyesi Zehra Gündar / Eğitim Yayınevi -Konya / ISBN: / Nisan 2022, .

 

 

 

 

Toplam Ziyaret: 6.031.673